Das Team
Alexandra Goloborodko ist in Moskau geboren und aufgewachsen. Hat Design und Kulturwissenschaft studiert und viele Jahren als Grafikdesignerin gearbeitet. A. G. hat an verschiedenen Kunstausstellungen in Moskau und Berlin teilgenommen. Zur Zeit wohnt sie in Berlin und arbeitet als Kuratorin und Leiterin des International cultural Project BUTTERBROT. Als freiberufliche Künstlerin beschäftigt sie sich mit Videoart.
Aleksandra Yurieva-Civjane ist in Moskau geboren und aufgewachsen. Sie hat Psychologie und freie Kunst studiert. 2003 ist Aleksandra nach Berlin gezogen und dort zwei Weiterbildungen abgeschlossen: Kunsttherapie und Kuratieren. Sie ist Mitbegründerin und Leiterin von International cultural Project BUTTERBROT. Seit 2009 arbeitet Aleksandra als Galerieassistentin in der Galerie Seitz & Partner, Berlin. Als freiberufliche Künstlerin beschäftigt sie sich mit Rauminstallationen und Zeichnungen und hat an verschiedenen Austellungen teilgenommen
Our team
Alexandra Goloborodko was born and grew up in Moscow. She studied design and cultural studies and worked many years as a graphic designer. AG participated in various art exhibitions in Moscow and Berlin. She currently resides in Berlin and works as a curator and head of International cultural Project BUTTERBROT. As a freelance artist, she focuses on video art.
Aleksandra Yurieva-Civjane was born and grew up in Moscow. She studied psychology and fine art. Aleksandra moved 2003 to Berlin, where she concluded two further educations: art therapy and curating. She is co-founder and director of International cultural Project BUTTERBROT. Since 2009, Aleksandra works as a gallery assistant at the Galerie Seitz & Partner, Berlin. As a freelance artist, she deals with installations and drawings, and has participated in various exhibitions.