Über uns
International cultural Project BUTTERBROT ist eine Initiative von den Kuratorinnen Aleksandra Goloborodko und Aleksandra Yurieva-Civjane.
Das Projekt wurde 2009 mit dem Ziel begonnen, die internationale Kunst der Gegenwart einer breiten Öffentlichkeit zu präsentieren und zu vermitteln, sowie internationale junge Künstler in einem aktiven Dialog treten zu lassen.
Dafür schlagen wir allen Interessenten vor, an unserem Open Call kostenlos und ohne jegliche begrenzende Bedingungen teil zu nehmen; Hauptkriterium für uns ist die Qualität des jeweiligen, vorgeschlagenen Kunstwerkes bzw. Konzeptes.
Wir sehen Kunst als ein unentbehrliches “Lebensmittel”, Butter und Brot unserer Kultur, deswegen ist es für uns ein wichtiges Anliegen jüngere künstlerische Entwicklungen zu fördern und die gesellschaftliche Bedeutung aktueller Kunst aufzuzeigen.
International cultural Project BUTTERBROT ist eine freie Ausstellungsplattform. Für diesen Zweck suchen wir alternative Ausstellungsräumlichkeiten und spannende Kooperationen für uns und unsere Künstler, wobei wir auch gerne mit Galerien und Museen produktiv zusammen arbeiten. Das Projekt wird in Rahmen von zwei Städten realisiert: Moskau und Berlin sind unsere Zielorte.
International cultural Project BUTTERBROT lädt alle Interessenten zu einer spannender und produktiven Zusammenarbeit ein um Kunst, Kreativität und Austausch in dem internationalen kulturellen Raum zu fördern!
About us
International cultural Project BUTTERBROT is an initiative of the curators Aleksandra Goloborodko und Aleksandra Yurieva-Civjane.
The project was started in 2009 with the aim to present international contemporary art to a large public and, at the same time, to bring young international artists in an active dialogue.
For this, we suggest all interested parties to participate to our Open Call, for free and without any limiting conditions; the main criterion for us is the quality of the respective proposed artwork/ concept.
We consider art as an indispensable "food", the bread and butter of our culture. Our concern is to promote recent artistic developments and to highlight the social significance of contemporary art.
International cultural Project BUTTERBROT is a free exhibition platform. For this purpose we are seeking alternative exhibition spaces and interesting collaborations for us and our artists, but we also like to work productively with galleries and museums. The project is realized in the context of two cities: Moscow and Berlin are our destinations.
International cultural Project BUTTERBROT invites all interested people to an exciting and productive collaboration to promote art, creativity and the international cultural exchange!